1
00:00:13,710 --> 00:00:14,940
Áldozat az iskolában.

2
00:00:14,940 --> 00:00:16,740
A férfi diák elutasítja a szerelmet.

3
00:00:16,740 --> 00:00:18,510
Egy tanárnőt megszúrtak egy késsel.

4
00:00:18,510 --> 00:00:19,710
[híres magángimnázium]

5
00:00:19,710 --> 00:00:21,510
gyilkossági tetthely lett.

6
00:00:21,510 --> 00:00:24,110
Videót kaptunk egy diáktól.

7
00:00:24,110 --> 00:00:26,450
Mielőtt megnézné, először mutassa be a mai vendéget.

8
00:00:26,450 --> 00:00:28,520
Középiskola igazgatója, Chen Zhi Xuan.

9
00:00:28,520 --> 00:00:30,220
Üdv mindenkinek, házigazdák.

10
00:00:30,220 --> 00:00:32,320
Pszichológiai tanácsadó, Jung Dang Hwa.

11
00:00:32,320 --> 00:00:33,490
Üdv házigazda, üdv mindenkinek.

12
00:00:33,490 --> 00:00:35,960
A következő vezető újságíró, Liao Xiuhua.

13
00:00:36,490 --> 00:00:37,960
Helló házigazda. szia mindenkinek.

14
00:00:37,960 --> 00:00:40,000
Soo Hwa nővér, hallottam, hogy a lánya...

15
00:00:40,000 --> 00:00:41,790
Nam Il középiskola diákjai történtek.

16
00:00:42,500 --> 00:00:42,970
Helyes.

17
00:00:42,970 --> 00:00:45,100
Ma van iskolánk fennállásának 70. évfordulója.

18
00:00:45,100 --> 00:00:46,670
Természetesen sok VIP vendég érkezett.

19
00:00:47,000 --> 00:00:48,470
Eredetileg a nézőtéren voltunk

20
00:00:48,470 --> 00:00:49,380
a hallban.

21
00:00:49,380 --> 00:00:50,680
Mert akkor hallottam, hogy vannak diákok

22
00:00:50,680 --> 00:00:51,840
sikoly és zűrzavar,

23
00:00:51,840 --> 00:00:53,240
Nemrég érkeztünk meg a helyszínre.

24
00:00:53,240 --> 00:00:54,250
Valaki jelentette

25
00:00:54,250 --> 00:00:55,280
ez a tanárnő

26
00:00:55,280 --> 00:00:57,390
és a férfi diák, aki állítólag megölte,

27
00:00:57,390 --> 00:00:59,150
tanár és diák között van egy érzelem.

28
00:00:59,150 --> 00:01:00,480
Iskola után gyakran ott van

29
00:01:00,480 --> 00:01:03,390
Kilencedik osztályban mindkettőjüknek viszonya volt.

30
00:01:03,390 --> 00:01:04,120
Soo Hwa.

31
00:01:04,120 --> 00:01:05,489
Ez igaz?

32
00:01:05,690 --> 00:01:07,290
Ezzel kapcsolatban

33
00:01:07,290 --> 00:01:08,890
Sok pletyka volt korábban.

34
00:01:08,890 --> 00:01:11,560
Természetesen az iskola továbbra is tisztázza.

35
00:01:11,560 --> 00:01:13,260
De ők is tagadják.

36
00:01:13,260 --> 00:01:15,039
Szóval nehéz megtudnom az igazságot.

37
00:01:15,500 --> 00:01:17,800
Hallottam azt a diákot

38
00:01:17,800 --> 00:01:19,300
matematika, fizika és matematika legjobb tanulói.

39
00:01:19,300 --> 00:01:21,190
Hogyan történik valójában egy baleset?

40
00:01:21,370 --> 00:01:23,140
Férfi hallgatók és tanárnők között,

41
00:01:23,140 --> 00:01:25,350
tényleg van összefüggés, amit nem lehet elmondani?

42
00:01:25,350 --> 00:01:27,710
Azonnal nézze meg az esetről készült videót.

43
00:01:52,970 --> 00:01:57,340
Mit jelentek neked?

44
00:01:58,110 --> 00:01:59,840
Tényleg szeretsz?

45
00:03:03,740 --> 00:03:04,840
Visszatérés.

46
00:03:05,610 --> 00:03:06,940
Mindenki bent van?

47
00:03:06,940 --> 00:03:10,680
Most 22.35 van.

48
00:03:10,680 --> 00:03:13,010
Jó jön ma.

49
00:03:15,720 --> 00:03:17,390
Két bolond.

50
00:03:17,790 --> 00:03:18,620
Figyelmen kívül hagyja őket.

51
00:03:18,620 --> 00:03:20,960
Vessünk egy pillantást a medencés partira.

52
00:03:20,960 --> 00:03:22,260
Ki más ma?

53
00:03:22,490 --> 00:03:25,730
Istenem, valaki túl nyugodt.

54
00:03:26,829 --> 00:03:27,700
Ha Yu Shim.

55
00:03:28,640 --> 00:03:29,700
mit csinálsz?

56
00:03:29,700 --> 00:03:30,740
Miért nem csinálod le a képet?

57
00:04:11,870 --> 00:04:12,750
Drágám.

58
00:04:14,940 --> 00:04:15,840
jól vagy?

59
00:04:15,840 --> 00:04:16,980
Élő közvetítés.

60
00:04:18,649 --> 00:04:20,519
Teljes pontok.

61
00:04:20,519 --> 00:04:23,090
Összességében nagyon klassz.

62
00:04:24,220 --> 00:04:26,400
Mindez neki köszönhető.

63
00:04:26,860 --> 00:04:29,460
A bátyám, Zhang Yixiang.

64
00:04:30,030 --> 00:04:31,130
Nagyon klassz.

65
00:04:31,460 --> 00:04:33,030
Az iskolai internet is szerkeszthető.

66
00:04:36,940 --> 00:04:38,070
Mi az?

67
00:04:38,070 --> 00:04:39,330
Visszatérés.

68
00:04:40,510 --> 00:04:41,810
Furcsa.

69
00:04:45,510 --> 00:04:46,740
Az idősebb Tai nagyon össze volt zavarodva.

70
00:04:46,740 --> 00:04:48,920
Küldd el nekem.

71
00:04:49,440 --> 00:04:50,620
[Közvetlenül átkerült az iskolahálózatba.]

72
00:04:50,620 --> 00:04:51,580
Tényleg?

73
00:04:53,210 --> 00:04:54,680
Hé, hangosabban, hallottam, amit mondott.

74
00:05:02,800 --> 00:05:04,590
Azt mondtam, menj jég fél cukor.

75
00:05:04,990 --> 00:05:06,690
Melyik szavakat nem érted?

76
00:05:07,130 --> 00:05:08,870
De azt mondtad, hogy meleg volt.

77
00:05:10,230 --> 00:05:12,300
Nem számít. kicserélem.

78
00:05:19,550 --> 00:05:20,610
Rossz.

79
00:05:20,610 --> 00:05:22,440
Összeütköztem Senior Villainnel.

80
00:05:22,440 --> 00:05:23,950
Halkítsa le a hangját.

81
00:05:23,950 --> 00:05:25,750
Rossz, meg fogok halni.

82
00:05:25,750 --> 00:05:27,480
Evés után azonnal indulunk.

83
00:05:30,520 --> 00:05:31,530
Elnézést.

84
00:05:35,590 --> 00:05:37,360
Nem számít.

85
00:05:40,290 --> 00:05:41,670
Melyik osztály? mi a neved?

86
00:05:42,730 --> 00:05:44,370
2-2 osztály, Liu You.

87
00:05:44,700 --> 00:05:46,400
Tudod, mennyibe kerül egy ilyen pár?

88
00:05:47,170 --> 00:05:48,980
Nem tudod, kinek a széke ez?

89
00:05:50,310 --> 00:05:51,310
Lady Boss.

90
00:05:51,980 --> 00:05:53,810
Három különleges csomag.

91
00:05:53,810 --> 00:05:56,440
Senior, megtisztítom a cipőjét nedves törlőkendővel.

92
00:05:58,720 --> 00:06:00,790
Karen Xu vagyok a 2-2 osztályból.

93
00:06:00,790 --> 00:06:02,520
Az idősebb hölgy a diáktanács elnöke.

94
00:06:02,520 --> 00:06:03,960
Édesanyám a helyettes vezető.

95
00:06:03,960 --> 00:06:05,590
A minap találkoztunk a házadban.

96
00:06:06,630 --> 00:06:09,400
Ez a barátod?

97
00:06:09,400 --> 00:06:10,600
Hogy is lehetne?

98
00:06:11,820 --> 00:06:12,630
Liu Te.

99
00:06:12,970 --> 00:06:13,970
Itt.

100
00:06:15,100 --> 00:06:16,460
A félcukros tej tea eltávolítja a jeget.

101
00:06:18,560 --> 00:06:19,500
Miért?

102
00:06:19,500 --> 00:06:21,900
Feküdj le és tisztítsd meg a cipődet.

103
00:06:34,850 --> 00:06:35,750
Jó bánat.

104
00:06:37,760 --> 00:06:38,760
Ez nem szórakoztató.

105
00:06:39,659 --> 00:06:42,720
Csak játssz nagyot.

106
00:06:45,500 --> 00:06:46,370
Idősebb.

107
00:06:47,700 --> 00:06:48,730
Ne mozogjon.

108
00:06:50,540 --> 00:06:51,670
Ne mozogjon.

109
00:06:55,900 --> 00:06:57,280
Senior mire akar fogadni?

110
00:06:58,670 --> 00:07:00,040
Hasonlítsuk össze.

111
00:07:00,040 --> 00:07:02,380
Nézze meg, ki rúgja el először a labdát.

112
00:07:02,380 --> 00:07:03,450
Ha nyerek,

113
00:07:04,310 --> 00:07:06,750
egyszer az enyém lesz.

114
00:07:09,720 --> 00:07:11,250
Ne mozogjon.

115
00:07:20,290 --> 00:07:21,600
Mi van, ha én nyerek?

116
00:07:23,910 --> 00:07:25,100
mit akarsz?

117
00:07:29,180 --> 00:07:29,840
Te...

118
00:07:36,610 --> 00:07:37,740
Az idősek nem tudják,

119
00:07:37,740 --> 00:07:39,780
Egyszer csatlakoztam egy női focicsapathoz.

120
00:07:55,600 --> 00:07:57,870
Hé, ez közel volt.

121
00:07:57,870 --> 00:07:59,170
Hiányzik.

122
00:08:30,540 --> 00:08:31,670
Tanulj...

123
00:08:54,360 --> 00:08:56,570
Ide kötöztek.

124
00:09:06,140 --> 00:09:07,110
Engedd el!

125
00:09:07,970 --> 00:09:09,240
Melyik osztályból vagy?

126
00:09:27,420 --> 00:09:28,190
Ki ő?

127
00:09:28,190 --> 00:09:29,330
El akarja mozdítani.
Új tanár?

128
00:09:41,030 --> 00:09:42,970
mit csinálsz? mit csinálsz?

129
00:09:42,970 --> 00:09:44,310
Tedd le.

130
00:09:44,510 --> 00:09:46,110
Zhang Yixiang olyan nevetséges.

131
00:09:46,110 --> 00:09:47,050
Tedd le.

132
00:09:47,050 --> 00:09:48,080
Az új gyerek? Soha nem láttalak.

133
00:09:48,080 --> 00:09:48,920
Engedd el.

134
00:09:51,110 --> 00:09:52,650
kérdem.

135
00:09:53,090 --> 00:09:54,220
Engedd el!

136
00:10:06,490 --> 00:10:07,760
mit csinálsz?

137
00:10:08,100 --> 00:10:09,570
Nem csörög már a reggeli tanulás ideje?

138
00:10:09,570 --> 00:10:10,370
Vissza az osztályba.

139
00:10:10,370 --> 00:10:11,530
Ne nézz tovább, gyere vissza.

140
00:10:11,530 --> 00:10:12,500
Vissza az osztályba.

141
00:10:17,140 --> 00:10:17,970
Zhang Yixiang.

142
00:10:19,010 --> 00:10:20,110
Megint ti srácok.

143
00:10:20,970 --> 00:10:22,670
Miért kötötted meg így?

144
00:10:23,240 --> 00:10:24,880
Magadat hibáztasd.

145
00:10:24,880 --> 00:10:26,450
Ki mondta neki, hogy piszkosítsa be Zhang Yixiang cipőjét?

146
00:10:28,080 --> 00:10:28,980
Mi?

147
00:10:30,520 --> 00:10:32,090
mit látsz? Siess és segíts nekem.

148
00:10:32,520 --> 00:10:33,490
Ne rögzítsen újra.

149
00:10:38,360 --> 00:10:39,530
jól vagy?
Köszönöm.

150
00:10:41,160 --> 00:10:42,130
Köszönöm uram.

151
00:10:47,140 --> 00:10:48,610
jól vagy? Tarts ki.

152
00:10:50,010 --> 00:10:51,140
Köszönöm Mentor.

153
00:10:53,180 --> 00:10:53,880
Zhang Yixiang.

154
00:10:54,810 --> 00:10:55,410
Zhang Yixiang.

155
00:11:03,620 --> 00:11:04,850
Mobiltelefon, adja át a mobiltelefont.

156
00:11:04,850 --> 00:11:05,950
Indul.

157
00:11:06,630 --> 00:11:07,890
Okos gyerekek.

158
00:11:08,130 --> 00:11:10,290
Add ide a mobiltelefonodat. Rendben.

159
00:11:11,190 --> 00:11:13,400
Yu-shim, add át a telefonod.

160
00:11:15,700 --> 00:11:16,740
Köszönöm.

161
00:11:16,740 --> 00:11:18,100
Add ide a mobiltelefonodat.

162
00:11:19,300 --> 00:11:21,140
Add ide a mobiltelefonodat.

163
00:11:22,040 --> 00:11:23,440
Igen, engedelmes.

164
00:11:24,000 --> 00:11:25,140
Add ide a mobiltelefonodat.

165
00:11:25,950 --> 00:11:26,940
Mobiltelefon.

166
00:11:28,480 --> 00:11:29,350
Mi?

167
00:11:29,350 --> 00:11:31,140
hova mész? Mi tartott ilyen sokáig?

168
00:11:31,480 --> 00:11:32,520
mi a baj vele?

169
00:11:32,950 --> 00:11:34,620
Yixiang, átadtad a telefonodat?

170
00:11:42,990 --> 00:11:43,760
Engedd el.

171
00:11:43,760 --> 00:11:45,390
Az új gyerek? Soha nem láttalak.

172
00:11:46,690 --> 00:11:48,130
Ki ez a nő?

173
00:11:49,270 --> 00:11:50,600
Mi történt most?

174
00:11:50,600 --> 00:11:52,300
Megsérültél?

175
00:11:52,670 --> 00:11:53,910
Nem.

176
00:11:54,940 --> 00:11:55,810
Elnézést.

177
00:11:56,610 --> 00:11:57,480
Tulajdonképpen Nanyi tanítványa

178
00:11:57,480 --> 00:11:58,580
a legtöbb még mindig nagyon engedelmes.

179
00:11:58,580 --> 00:11:59,040
Csak diákok.

180
00:11:59,040 --> 00:12:00,410
Rendben van, uram.

181
00:12:00,410 --> 00:12:02,240
Minden iskolában vannak olyan tanulók, akikkel nehéz foglalkozni.

182
00:12:02,550 --> 00:12:04,450
Nem nehéz kezelni, de vidámabb.

183
00:12:04,450 --> 00:12:06,320
Kang igazgató, elnézést.

184
00:12:06,920 --> 00:12:07,790
Elnézést.

185
00:12:08,220 --> 00:12:08,950
Kang igazgató, sajnálom.

186
00:12:08,950 --> 00:12:10,820
Volt egy diák, aki korábban válaszolt.

187
00:12:19,030 --> 00:12:20,230
Jó bánat.

188
00:12:20,430 --> 00:12:21,360
hova mész?

189
00:12:21,790 --> 00:12:23,710
Korábban az igazgató elvitt körbenézni az iskolában.

190
00:12:24,170 --> 00:12:25,900
Nagyon jó, amikor korábban jöttem,

191
00:12:25,900 --> 00:12:27,870
nem vitt el körülnézni.

192
00:12:28,140 --> 00:12:29,540
Érdekli téged?

193
00:12:30,280 --> 00:12:31,680
Túl sokat gondolkodsz.

194
00:12:32,070 --> 00:12:35,080
Ő a legjobb egyedülálló srác ebben az iskolában.

195
00:12:35,240 --> 00:12:37,080
Őszinte és meleg ember.

196
00:12:37,080 --> 00:12:38,780
Ha nem lennék házas,

197
00:12:39,050 --> 00:12:40,450
Megugrom magam.

198
00:12:40,450 --> 00:12:40,990
igaz?

199
00:12:40,990 --> 00:12:41,360
Igen.

200
00:12:41,360 --> 00:12:42,890
Válni akarsz?

201
00:12:46,430 --> 00:12:48,190
Megoldottad a problémáidat az iskolában?

202
00:12:49,060 --> 00:12:49,800
Igen.

203
00:12:51,030 --> 00:12:52,760
Ne légy makacs.

204
00:12:52,760 --> 00:12:54,370
Majdnem bíróság elé került.

205
00:12:54,900 --> 00:12:57,140
A dinoszaurusz szülők itt sem kevesebbek.

206
00:12:57,140 --> 00:12:58,370
Iskolai interperszonális kapcsolatok is.

207
00:12:58,370 --> 00:13:00,830
Százszor bonyolultabb, mint az előző iskolád.

208
00:13:01,270 --> 00:13:02,540
Óvatosnak kell lenni.

209
00:13:04,050 --> 00:13:04,770
Igen.

210
00:13:05,310 --> 00:13:06,240
Melyik osztályt tanítod?

211
00:13:06,510 --> 00:13:07,570
3-A osztály.

212
00:13:08,750 --> 00:13:09,980
Ne fejezd ki magad így.

213
00:13:09,980 --> 00:13:10,880
nem félek.

214
00:13:29,700 --> 00:13:30,540
Állvány.

215
00:13:35,980 --> 00:13:36,770
Állvány.

216
00:13:37,880 --> 00:13:38,370
Egészségére.

217
00:13:38,370 --> 00:13:39,310
Elnök.

218
00:13:40,080 --> 00:13:41,170
Mind üljetek le.

219
00:13:43,610 --> 00:13:45,420
Mostantól nem kell jelszavakat kiabálnom az órán.

220
00:13:46,150 --> 00:13:47,320
Csak kezdje el.

221
00:13:49,750 --> 00:13:52,090
Ebben a félévben én vagyok az új nyelvtanár.

222
00:13:52,090 --> 00:13:53,230
A nevem Chen Mengjun.

223
00:13:56,400 --> 00:13:57,360
Mester, házas vagy?

224
00:13:57,360 --> 00:13:58,420
Tanárnő, van barátod?

225
00:13:58,420 --> 00:13:59,190
Tanárnő, hány éves vagy?

226
00:13:59,190 --> 00:14:00,340
Tanárnő, milyen típust szeretsz?

227
00:14:00,340 --> 00:14:01,160
Megtehetem?

228
00:14:13,850 --> 00:14:15,440
Az órán mobiltelefon használata tilos.

229
00:14:18,750 --> 00:14:19,890
nem használom.

230
00:14:28,790 --> 00:14:30,120
Most nem voltál ott

231
00:14:30,120 --> 00:14:31,760
koreaival kapcsolatos.

232
00:14:32,270 --> 00:14:34,730
Vannak más koreai nyelvek?

233
00:14:37,110 --> 00:14:38,000
Nincs ilyen?

234
00:14:41,200 --> 00:14:42,410
Nekem szimulációs értékem van

235
00:14:42,410 --> 00:14:43,940
a múlt heti szimulációs vizsgád.

236
00:14:48,140 --> 00:14:49,210
Lásd a nyolcadik kérdést.

237
00:14:50,350 --> 00:14:52,720
Erre a kérdésre csak ketten válaszoltak helyesen.

238
00:14:52,920 --> 00:14:54,220
Az egyik Xia Yuxin.

239
00:14:54,220 --> 00:14:55,850
Egy Sato Hiroshi.

240
00:14:57,090 --> 00:14:58,220
Sato.

241
00:15:02,390 --> 00:15:03,400
Meg tudod mondani

242
00:15:03,400 --> 00:15:05,130
miért D a válasz?

243
00:15:12,530 --> 00:15:13,570
Cond szerint

244
00:15:13,570 --> 00:15:16,270
[A tiszteletreméltó motiváció kötelező.]

245
00:15:16,770 --> 00:15:18,080
nem boldogság.

246
00:15:18,080 --> 00:15:19,750
hanem irgalmas ember

247
00:15:19,750 --> 00:15:21,140
boldogságot szerezhet,

248
00:15:21,140 --> 00:15:22,810
de nem méltó a tiszteletre.

249
00:15:22,810 --> 00:15:23,680
Miért?

250
00:15:38,870 --> 00:15:40,430
Ne nézz másokra.

251
00:15:40,430 --> 00:15:42,190
és mondd mit értesz?

252
00:15:44,300 --> 00:15:45,760
Értsd mit?

253
00:15:45,760 --> 00:15:46,910
Nem is érted a kérdést.

254
00:15:46,910 --> 00:15:48,270
Xia Yuxinnak sincs igaza.

255
00:15:48,270 --> 00:15:49,410
Miért nem kérdezed meg tőle?

256
00:15:51,080 --> 00:15:52,210
Ha nem érted a kérdést,

257
00:15:52,210 --> 00:15:53,440
miért tudsz helyesen válaszolni?

258
00:15:58,620 --> 00:16:00,090
Szándékosan csináltad?

259
00:16:11,730 --> 00:16:13,000
Nem akarod tudni?

260
00:16:13,230 --> 00:16:14,930
miért válaszolt Sato helyesen?

261
00:16:24,770 --> 00:16:26,480
Mindez neki köszönhető.

262
00:16:26,480 --> 00:16:28,950
A bátyám, Zhang Yixiang.

263
00:16:31,250 --> 00:16:33,850
Még az iskolai internet is szerkeszthető.

264
00:16:34,910 --> 00:16:37,720
Hé, miért adtad vissza?

265
00:16:49,360 --> 00:16:50,170
Viszlát, tanár úr.

266
00:16:50,830 --> 00:16:52,010
Viszlát, tanár úr.

267
00:17:04,420 --> 00:17:06,319
Hé, mi újság?

268
00:17:06,579 --> 00:17:07,790
Miért mutatod meg?

269
00:17:08,619 --> 00:17:09,780
Az egész világ tudja.

270
00:17:10,420 --> 00:17:11,119
mi a különbség?

271
00:17:12,119 --> 00:17:13,430
Nincs különbség.

272
00:17:14,089 --> 00:17:15,420
Nem törölted már?

273
00:17:15,829 --> 00:17:16,829
mit gondolsz?

274
00:17:18,220 --> 00:17:19,460
Internetes híresség vagyok.

275
00:17:19,599 --> 00:17:21,400
Bizonyára sokan letöltötték a videót.

276
00:17:21,400 --> 00:17:23,829
De nem félt. mitől félsz?

277
00:17:24,099 --> 00:17:24,930
Nem kell aggódni?

278
00:17:25,500 --> 00:17:26,440
Nem kell aggódni?

279
00:17:27,740 --> 00:17:29,540
Végül is itt van a Főnök.

280
00:17:29,540 --> 00:17:30,740
Nincs mitől félni.

281
00:17:43,990 --> 00:17:47,620
Megéri csalni.

282
00:17:49,130 --> 00:17:50,690
Ital.

283
00:17:53,660 --> 00:17:54,460
Vezető.

284
00:17:55,870 --> 00:17:56,730
Chen tanár.

285
00:17:57,340 --> 00:17:59,370
Gyanítom, hogy valaki csalt az osztály első három évében.

286
00:18:00,710 --> 00:18:01,840
A múlt heti szimulációs vizsga,

287
00:18:01,840 --> 00:18:03,570
Zhang Yixiang belépett az iskolarendszerbe.

288
00:18:03,570 --> 00:18:05,410
segítsen barátainak csalni a vizsgakérdéseken.

289
00:18:05,840 --> 00:18:07,880
Nem tudom, hányan vannak még benne.

290
00:18:07,880 --> 00:18:09,010
De...
Várj.

291
00:18:10,050 --> 00:18:10,940
Mrs. Jin.

292
00:18:11,420 --> 00:18:11,980
Te...

293
00:18:11,980 --> 00:18:14,390
Tudom, hogy ezek súlyos vádak.

294
00:18:14,390 --> 00:18:15,390
én sem akarom

295
00:18:15,390 --> 00:18:16,620
vizsgálat nélkül.

296
00:18:16,620 --> 00:18:18,420
Ezért akartam elmondani.

297
00:18:19,890 --> 00:18:21,450
Ma délelőtt ez az élő videó.

298
00:18:21,730 --> 00:18:22,690
Láttad?

299
00:18:24,460 --> 00:18:26,330
Mindenki pletykákat terjeszt

300
00:18:27,860 --> 00:18:29,430
Zhang Yixiang és a többiek ilyenek voltak.

301
00:18:30,870 --> 00:18:32,570
Annak ellenére, hogy aktívabb és szeret játszani,

302
00:18:32,900 --> 00:18:34,370
de nem egészen az ilyesmihez.

303
00:18:34,640 --> 00:18:37,240
Az iskolarendszer valójában nagyon stabil.

304
00:18:37,240 --> 00:18:38,910
Nem olyan könnyű.

305
00:18:39,380 --> 00:18:40,450
Szóval ne aggódj.

306
00:18:40,710 --> 00:18:43,150
De most megkérdeztem Huang tanárt, hogy ki felel az internetért.

307
00:18:43,450 --> 00:18:45,650
Azt mondta, két nappal a vizsga előtt a szimulációt teljesen kinevették.

308
00:18:46,380 --> 00:18:47,910
Közvetlenül megkérdeztem Zhang Yixiangot is.

309
00:18:49,090 --> 00:18:50,150
mit mondott?

310
00:18:51,530 --> 00:18:52,820
Természetesen nem.

311
00:18:53,380 --> 00:18:55,930
Nem törtem fel az iskola hálózati rendszerét.

312
00:18:56,400 --> 00:18:58,670
Miért segítenék Sato Yuntainak csalni?

313
00:18:58,670 --> 00:19:00,770
Mi köze ennek a vizsgához?

314
00:19:00,770 --> 00:19:02,240
Miért tettem ezt?

315
00:19:03,000 --> 00:19:05,040
Akkor miért mondta ezt Sato élő adásban?

316
00:19:06,640 --> 00:19:08,570
Miért? Helyes.

317
00:19:10,170 --> 00:19:11,410
Ő részeg.

318
00:19:11,410 --> 00:19:13,150
segítek vigyázni rá.

319
00:19:13,610 --> 00:19:14,610
Ha igen,

320
00:19:14,940 --> 00:19:16,180
miért mondtad el Chen tanár úrnak

321
00:19:16,180 --> 00:19:17,880
hogy segítettél Satónak csalni?

322
00:19:19,080 --> 00:19:19,890
igaz?

323
00:19:20,580 --> 00:19:22,150
Ó, Mester.

324
00:19:22,780 --> 00:19:25,660
Viccelek veled, viccelek veled.

325
00:19:26,580 --> 00:19:27,520
Nem.

326
00:19:27,520 --> 00:19:29,190
Csak vicceltünk.

327
00:19:30,400 --> 00:19:32,190
Ha Sato csak viccelt,

328
00:19:32,500 --> 00:19:34,090
Miért sietsz ennyire az élő adás megszakításával?

329
00:19:35,070 --> 00:19:36,500
és törli a videót?

330
00:19:37,900 --> 00:19:39,040
Xia Yuxin.

331
00:19:39,040 --> 00:19:40,800
Tudom, hogy Zhang Yixiang a jó barátod.

332
00:19:41,200 --> 00:19:41,940
De te így véded őt,

333
00:19:41,940 --> 00:19:43,640
Bántatod őt, nem pedig segítesz neki.

334
00:19:45,750 --> 00:19:46,680
Hurrá!

335
00:19:46,680 --> 00:19:49,080
Aztán iszom és hanyagul beszélek.

336
00:19:49,080 --> 00:19:51,340
Soha nem kaptam ilyen magas pontszámot.

337
00:19:53,050 --> 00:19:54,450
Ezt kell tenned velem?

338
00:19:54,850 --> 00:19:56,750
Oké, elismerem.

339
00:19:56,750 --> 00:19:57,990
Az állapottal kapcsolatban...

340
00:19:59,190 --> 00:20:00,320
Találd ki.

341
00:20:00,920 --> 00:20:02,260
Gondolod, hogy ez csalás?

342
00:20:02,260 --> 00:20:04,290
Igaz, beleértve a csalást is?

343
00:20:15,930 --> 00:20:16,440
Helló?

344
00:20:16,970 --> 00:20:17,840
Iskolaigazgató.

345
00:20:19,270 --> 00:20:19,980
Igen.

346
00:20:20,510 --> 00:20:22,810
Igen, mi gondoskodunk róla.

347
00:20:25,350 --> 00:20:27,180
Rendben.

348
00:20:27,450 --> 00:20:28,310
Rendben.

349
00:20:30,450 --> 00:20:31,650
elmehetsz.

350
00:20:39,230 --> 00:20:40,630
Hívta valaki az igazgatót?

351
00:20:43,800 --> 00:20:44,870
Igen, uram.

352
00:20:57,910 --> 00:20:58,810
Hűvös!

353
00:20:59,380 --> 00:21:01,050
Az elnök ma nagyon gyors volt.

354
00:21:01,650 --> 00:21:03,520
Anyukádat hívtad segítségül?

355
00:21:08,220 --> 00:21:09,290
Ő heves?

356
00:21:09,560 --> 00:21:10,460
Rendkívüli.

357
00:21:13,770 --> 00:21:14,670
Igazgató.

358
00:21:15,240 --> 00:21:16,200
Chen tanár.

359
00:21:17,540 --> 00:21:18,530
Egyszer.

360
00:21:19,840 --> 00:21:22,210
Ez a Megbízótól vagy a Megbízótól kapott megbízás?

361
00:21:26,350 --> 00:21:27,570
Legutóbb hallottam mondani

362
00:21:27,570 --> 00:21:29,520
A diáktanács elnöke édesanyja, Zhang Yixiang.

363
00:21:30,310 --> 00:21:31,650
Nagyon erősnek tűnik.

364
00:21:32,380 --> 00:21:34,250
Szóval ő döntötte el ezt a büntetést?

365
00:21:35,980 --> 00:21:37,220
Ha úgy dönt,

366
00:21:37,220 --> 00:21:38,280
nem fogja megbüntetni.

367
00:21:39,520 --> 00:21:40,390
Ez az igazgató.

368
00:21:45,930 --> 00:21:47,490
Ha szembeszállsz a Vezérrel,

369
00:21:47,490 --> 00:21:49,430
Megint felhív az igazgató?

370
00:21:51,170 --> 00:21:53,670
Ennek ellenére nem maradhatunk csendben.

371
00:21:53,670 --> 00:21:56,040
Ha te vagy, akkor meg fog történni.

372
00:21:59,940 --> 00:22:01,940
Hallottam Fang iskolaőrtől,

373
00:22:02,350 --> 00:22:03,810
rólad az iskolában korábban.

374
00:22:06,320 --> 00:22:07,990
Minden ember állapota más.

375
00:22:07,990 --> 00:22:09,860
Megvannak a gondjai és megfontolásai.

376
00:22:15,190 --> 00:22:16,430
igazgató,

377
00:22:18,260 --> 00:22:20,370
Kezdetben azt reméltem, hogy nyugodt lesz.

378
00:22:21,230 --> 00:22:22,900
De a videó így elterjedt.

379
00:22:23,940 --> 00:22:25,640
Nincs bizonyíték arra, hogy csaltak,

380
00:22:26,100 --> 00:22:28,200
de nincs idő kinyitni a medencében.

381
00:22:28,200 --> 00:22:29,670
A tanulók engedély nélkül léphetnek be az uszodába.

382
00:22:29,670 --> 00:22:30,910
tennem kell valamit.

383
00:22:33,010 --> 00:22:33,910
csak remélem

384
00:22:33,910 --> 00:22:35,710
ezt ne bánd.

385
00:22:37,150 --> 00:22:38,020
Köszönöm.

386
00:22:39,610 --> 00:22:40,280
Nem.

387
00:22:40,620 --> 00:22:41,390
megyek vissza dolgozni.

388
00:22:41,390 --> 00:22:42,120
Igen.

389
00:22:45,920 --> 00:22:47,390
Még mindig követ el apró hibákat.

390
00:22:47,930 --> 00:22:49,130
Szintén nem túl elveszett.

391
00:22:50,630 --> 00:22:52,530
Nem akartalak megbüntetni.

392
00:22:53,890 --> 00:22:55,590
Miért csaltad meg Sato-t?

393
00:22:59,100 --> 00:23:00,570
Nem érhetsz hozzám.

394
00:23:20,430 --> 00:23:21,450
szia mindenkinek.

395
00:23:21,450 --> 00:23:23,120
Itt van Chi-Chi óra után.

396
00:23:23,120 --> 00:23:24,560
Belépett a chat szobába?

397
00:23:24,900 --> 00:23:25,660
Hadd lássam.

398
00:23:26,200 --> 00:23:27,690
A túl kicsi nagyon kellemetlen.

399
00:23:27,690 --> 00:23:28,840
Foltok az életben.

400
00:23:29,830 --> 00:23:31,330
Barátaim, kihasználjátok?

401
00:23:31,330 --> 00:23:33,200
A legértékesebb ünnep a középiskolában?

402
00:23:33,200 --> 00:23:35,470
Menj szórakozni.

403
00:23:35,840 --> 00:23:38,870
Mielőtt 3. osztályba jársz, nagyon elbizakodottnak kell lenned.
Gyerünk.

404
00:23:39,580 --> 00:23:40,010
Gyerünk.

405
00:23:40,010 --> 00:23:41,480
Senior, idősebb, elnézést.

406
00:23:41,480 --> 00:23:42,840
Tényleg nem akartam.

407
00:23:43,980 --> 00:23:44,820
Enter.

408
00:23:45,020 --> 00:23:47,220
Senior, ma reggel tényleg véletlenül.

409
00:23:49,080 --> 00:23:49,860
Mrs.

410
00:23:50,990 --> 00:23:51,960
Megjöttél.

411
00:23:51,960 --> 00:23:52,860
Idősebb.

412
00:24:00,860 --> 00:24:03,540
tanárokat és osztálytársakat zaklatva.

413
00:24:03,970 --> 00:24:05,560
Zhang Yixiang mindig is ilyen volt?

414
00:24:06,570 --> 00:24:08,540
Gazdag családból származó gyerekek.

415
00:24:08,540 --> 00:24:09,810
Biztosan el voltak rontva.

416
00:24:12,010 --> 00:24:14,280
Édesanyján kívül Zhang Yixiang az elnök,

417
00:24:14,650 --> 00:24:16,580
Van más háttér?

418
00:24:17,310 --> 00:24:18,910
Ha nem egy hétköznapi gazdag ember,

419
00:24:18,910 --> 00:24:20,050
nem szabadna ennyire arrogánsnak lenni.

420
00:24:20,050 --> 00:24:21,360
Rendelhetem az igazgatót.

421
00:24:21,920 --> 00:24:23,490
Az igazgató parancsa semmi.

422
00:24:24,150 --> 00:24:25,160
Hogy segítsen a fiának,

423
00:24:25,160 --> 00:24:26,630
hogy segítsen a fiának.

424
00:24:26,630 --> 00:24:28,360
Bármit meg lehet tenni, mondom.

425
00:24:28,360 --> 00:24:30,000
Nem tudod, hogy néhány tanárt távozásra kényszeríthetsz.

426
00:24:31,930 --> 00:24:33,090
Miért teszel fel annyi kérdést?

427
00:24:35,000 --> 00:24:36,770
Csak felejtsd el.

428
00:24:36,770 --> 00:24:38,600
Csak hagyd békén.

429
00:24:39,010 --> 00:24:40,910
Végül átmentél ebbe az iskolába.

430
00:24:40,910 --> 00:24:41,970
Nem rúgnak ki

431
00:24:41,970 --> 00:24:42,940
akkor kiutasították?

432
00:24:43,240 --> 00:24:44,770
Nem állt szándékomban semmit sem csinálni.

433
00:24:45,010 --> 00:24:46,880
Csak szeretném megérteni a diák állapotát.

434
00:24:47,280 --> 00:24:48,280
Hagyd abba.

435
00:24:48,510 --> 00:24:49,750
Amikor először találkoztam veled,

436
00:24:55,280 --> 00:24:56,490
Jó reggelt mindenkinek.

437
00:24:57,190 --> 00:25:01,120
Most meghirdetik az első próbavizsgát

438
00:25:01,120 --> 00:25:02,660
Első szimulációs vizsga.

439
00:25:02,960 --> 00:25:05,360
Az öt legjobb tanuló díja.

440
00:25:06,260 --> 00:25:07,460
Az ötödik hely...

441
00:25:07,900 --> 00:25:10,600
Sato Hiroshi, első év harmadik osztálya.

442
00:25:10,600 --> 00:25:11,900
Kérem, jöjjön előre.

443
00:25:13,270 --> 00:25:14,200
Köszönöm Mentor.

444
00:25:18,640 --> 00:25:20,210
Mi van az agyában?

445
00:25:20,440 --> 00:25:21,940
Segítettél neki kérdéseket lopni.

446
00:25:21,940 --> 00:25:23,610
legalább az első háromban kell lennie.

447
00:25:24,080 --> 00:25:26,350
Szerinted mindenki olyan mint te?

448
00:25:27,020 --> 00:25:28,550
Akkor miért segítettél neki csalni?

449
00:25:30,690 --> 00:25:31,760
Csak csináld.

450
00:25:33,290 --> 00:25:36,190
Nincs ok ezen a világon.

451
00:25:37,490 --> 00:25:39,100
Hát nem szórakoztató?

452
00:25:44,800 --> 00:25:45,840
Befutó.

453
00:25:46,570 --> 00:25:49,300
3-A osztálynak adjuk.

454
00:25:49,970 --> 00:25:51,310
Zhang Yixiang.

455
00:25:51,610 --> 00:25:53,240
Kérem, tapsoljon neki.

456
00:26:06,690 --> 00:26:07,990
Az első hely...

457
00:26:07,990 --> 00:26:10,990
Xia Yuxin, az első év harmadik osztálya.

458
00:26:23,070 --> 00:26:24,000
OK, fent,

459
00:26:24,000 --> 00:26:25,840
Állva tapsolunk

460
00:26:25,840 --> 00:26:27,410
Nagy taps nekik, oké?

461
00:26:28,450 --> 00:26:29,810
Mindenkinek tanulnia kell tőlük.

462
00:26:29,810 --> 00:26:31,080
Rendben, kérlek gyere be.

463
00:26:33,180 --> 00:26:35,980
Ezután meghívjuk Li igazgatót

464
00:26:35,980 --> 00:26:38,160
bejelenteni néhány dolgot.

465
00:26:41,590 --> 00:26:42,730
szia mindenkinek.

466
00:26:43,090 --> 00:26:45,700
Több dologra is szeretném emlékeztetni.

467
00:26:46,600 --> 00:26:48,060
Először is

468
00:26:48,060 --> 00:26:49,930
nem érhetsz hozzám.

469
00:26:51,050 --> 00:26:52,650
Amikor használhatja a mobiltelefonját az iskolában,

470
00:26:52,670 --> 00:26:55,210
Nem tudsz költözni vagy az anyád?

471
00:26:55,450 --> 00:26:57,440
Először is, mielőtt önállóan tanulna az első osztályig,

472
00:26:57,920 --> 00:26:59,310
A második délután.

473
00:26:59,690 --> 00:27:01,990
Ebéd után, ebédszünet előtt.

474
00:27:02,840 --> 00:27:04,540
A harmadik a klubidő.

475
00:27:05,280 --> 00:27:08,020
A 3 kimondott perióduson kívül,

476
00:27:08,020 --> 00:27:10,990
minden mobiltelefont a mobiltelefon elnökének adunk.

477
00:27:10,990 --> 00:27:13,150
Ezután a vezetői szobában tároljuk.

478
00:27:13,320 --> 00:27:14,960
Remélhetőleg tudtok együtt dolgozni.

479
00:27:14,960 --> 00:27:16,830
Nemrég felfedeztem egy másik körülményt is, nevezetesen...

480
00:27:16,830 --> 00:27:17,830
Több diák is van

481
00:27:17,830 --> 00:27:20,530
neki magának egynél több mobiltelefonja van

482
00:27:20,530 --> 00:27:22,300
iskolába is viszik.

483
00:27:26,770 --> 00:27:27,630
Chen tanár.

484
00:27:28,040 --> 00:27:28,900
Vezető.

485
00:27:31,410 --> 00:27:32,780
Nem tudod, szabad-e ma iskola után?

486
00:27:33,110 --> 00:27:34,250
Egy étkezéssel szeretne megvenni.

487
00:27:34,710 --> 00:27:35,610
Kényeztessen egy étkezéssel.

488
00:27:36,350 --> 00:27:36,950
Igen.

489
00:27:38,420 --> 00:27:41,150
Nem oldottam meg jól Zhang Yixiang problémáját.

490
00:27:41,560 --> 00:27:43,580
Kicsit konfliktusba keveredik osztálytársaival.

491
00:27:44,150 --> 00:27:45,020
Elnézést.

492
00:27:45,250 --> 00:27:46,660
Meg akarlak kedveskedni egy étkezéssel.

493
00:27:46,660 --> 00:27:48,220
Így több időm lesz bemutatni.

494
00:27:48,220 --> 00:27:50,860
Iskolai környezet és helyzet.

495
00:27:50,860 --> 00:27:51,730
jól vagyok.

496
00:27:51,960 --> 00:27:53,330
Ne aggódj.

497
00:27:56,830 --> 00:27:57,940
Reggelt...

498
00:27:59,240 --> 00:28:00,970
Ma reggel láttam Zhang Yixiangot

499
00:28:00,970 --> 00:28:02,300
nem tűnik túl barátságosnak.

500
00:28:03,770 --> 00:28:05,040
Melyik tanárral volt barátságos?

501
00:28:06,980 --> 00:28:07,650
Nem.

502
00:28:09,670 --> 00:28:10,850
jól vagyok.

503
00:28:11,280 --> 00:28:12,320
Éppen ellenkezőleg, te

504
00:28:12,320 --> 00:28:13,320
ha probléma van,

505
00:28:13,320 --> 00:28:14,620
megbeszélheted velem.

506
00:28:16,580 --> 00:28:17,760
Legközelebb vezetők és igazgatók

507
00:28:17,760 --> 00:28:19,190
Milyen egyéb megrendelések vannak?

508
00:28:19,190 --> 00:28:20,430
Nem tudod, mit csinálj.

509
00:28:20,430 --> 00:28:22,050
Szólj, ha egy kicsit nehéz.

510
00:28:22,050 --> 00:28:22,890
Gondoljunk együtt egy módra.

511
00:28:24,260 --> 00:28:25,020
Jó.

512
00:28:25,020 --> 00:28:25,530
Köszönöm.

513
00:28:25,530 --> 00:28:26,260
Először az osztályba mentem.

514
00:28:26,260 --> 00:28:27,060
Jó.

515
00:28:35,840 --> 00:28:36,810
Adjon hozzá többet.

516
00:28:36,810 --> 00:28:37,940
Több.

517
00:28:37,940 --> 00:28:40,310
Szerintem túl gonosz vagy.

518
00:28:43,040 --> 00:28:44,620
Mindenki lemegy...

519
00:28:50,750 --> 00:28:51,820
Megérkezett a tanár.

520
00:28:52,990 --> 00:28:53,790
Gyors.

521
00:28:57,360 --> 00:28:58,060
szia tanárnő.

522
00:28:58,330 --> 00:28:59,930
szia tanárnő.

523
00:29:00,730 --> 00:29:01,670
mit csinálsz?

524
00:29:02,730 --> 00:29:04,260
Az előző kémia óra kísérletet végzett.

525
00:29:04,260 --> 00:29:05,200
Takarítunk.

526
00:29:05,470 --> 00:29:06,670
Segítek a tanárnak takarítani.

527
00:29:07,910 --> 00:29:09,270
Az óra végeztével először térjen vissza a helyére.

528
00:29:09,740 --> 00:29:10,510
Rendben.

529
00:29:49,980 --> 00:29:52,380
Kérjük, ossza meg a tesztlapot.

530
00:29:58,920 --> 00:29:59,750
Köszönöm.

531
00:30:00,460 --> 00:30:01,560
Zhang Yixiang.

532
00:30:01,560 --> 00:30:02,660
Kérem, térjen vissza a helyére.

533
00:30:08,200 --> 00:30:09,300
Neked is, Sato.

534
00:30:18,940 --> 00:30:20,340
Ezúttal ideiglenes vizsga

535
00:30:20,340 --> 00:30:22,210
az első és második osztályosok által tanított tartalom.

536
00:30:22,480 --> 00:30:24,010
Ebbe beletartozik az önnek szánt ismételt tesztem is.

537
00:30:24,710 --> 00:30:26,610
1. és 2. osztályban soha nem hoztalak titeket.

538
00:30:27,050 --> 00:30:28,680
Tehát ezúttal az eredmények

539
00:30:28,680 --> 00:30:29,750
világosabbá teheti

540
00:30:29,750 --> 00:30:30,750
a szinted.

541
00:30:33,720 --> 00:30:34,560
és

542
00:30:36,090 --> 00:30:37,120
ezt az értéket

543
00:30:37,830 --> 00:30:40,290
a teljes koreai nyelvi pontszámának 40%-át fogja elfoglalni.

544
00:30:41,670 --> 00:30:43,370
Túl sok velünk játszani.

545
00:30:43,370 --> 00:30:43,740
Helyes.

546
00:30:43,740 --> 00:30:45,970
Hol van olyan, akinek kicsi a 40%-os vizsgaszázaléka?

547
00:30:45,970 --> 00:30:48,300
Ez túl sok.

548
00:30:48,300 --> 00:30:49,330
Gyorsan válaszoltok.

549
00:30:49,330 --> 00:30:50,640
Még 40 perc van hátra.

550
00:31:13,890 --> 00:31:14,860
Nem válaszoltál?

551
00:32:20,200 --> 00:32:23,170
Nem nyúlhatok hozzád vagy anyádhoz?

552
00:32:42,350 --> 00:32:43,150
mi van veled?

553
00:32:43,550 --> 00:32:44,390
Miért vagy...

554
00:32:45,560 --> 00:32:46,190
miért vagy?

555
00:32:46,190 --> 00:32:47,230
Iskolaőr Fang.

556
00:32:49,260 --> 00:32:50,290
Később találkozunk.

557
00:32:50,760 --> 00:32:51,530
Jó.

558
00:33:53,860 --> 00:33:54,560
Gyerünk.

559
00:33:56,190 --> 00:33:56,830
Már.

560
00:33:58,260 --> 00:33:58,930
Köszönöm, néni.

561
00:33:58,930 --> 00:33:59,660
néni mit?

562
00:33:59,660 --> 00:34:00,430
Idősebb testvér.

563
00:34:05,500 --> 00:34:06,330
A középiskola előnyei

564
00:34:06,330 --> 00:34:08,340
Sok fiatalt látni lehet.

565
00:34:08,840 --> 00:34:10,040
A hátránya az

566
00:34:10,400 --> 00:34:13,210
Miért valaki más kórháza nővér?

567
00:34:14,110 --> 00:34:15,980
Aztán nagynéni vagyok az Egyesült Királyságban.

568
00:34:16,949 --> 00:34:18,480
Nem úgy, mint a néni.

569
00:34:20,210 --> 00:34:21,989
Szerencsére általában több ruhát készítek elő.

570
00:34:21,989 --> 00:34:22,920
Tedd ide.

571
00:34:31,760 --> 00:34:32,460
Gyerünk.

572
00:34:34,560 --> 00:34:35,270
Köszönöm.

573
00:34:35,790 --> 00:34:36,699
jól vagy?

574
00:34:39,270 --> 00:34:41,739
Hirtelen úgy éreztem, hogy a történetemben szereplő diákok aranyosabbak.

575
00:34:43,300 --> 00:34:44,710
Van még időd hazamenni?

576
00:34:46,440 --> 00:34:48,679
Akarod, hogy hazakísérjelek és letérdeljek az igazgatóhoz?

577
00:34:49,639 --> 00:34:51,179
komolyan mondom.

578
00:34:51,179 --> 00:34:52,949
Ha valóban harcolsz Zhang Yixiang ellen,

579
00:34:52,949 --> 00:34:54,250
nemhogy egy szemesztert,

580
00:34:54,250 --> 00:34:55,719
Még egy hónapig is attól tartok, hogy nem fog tudni maradni.

581
00:34:57,020 --> 00:34:58,650
Hogy ki kivel harcol, még mindig nem tudja.

582
00:34:59,350 --> 00:35:00,380
Lehetetlen.

583
00:35:11,170 --> 00:35:12,160
Yan tanár.

584
00:35:14,060 --> 00:35:16,840
Ez Zhang Yixiang tesztpapírja – adott be egy üres papírt.

585
00:35:18,610 --> 00:35:19,610
én látom.

586
00:35:20,340 --> 00:35:22,580
Szeretnék jelentkezni Zhang Yixiang-re, hogy vegyen részt egy korrepetáló órán.

587
00:35:24,980 --> 00:35:26,920
A felügyelő tanár egy hónapig szabadságon van.

588
00:35:28,080 --> 00:35:29,720
Nem szabad, hogy csak egy iskola legyen.

589
00:35:29,720 --> 00:35:30,820
oktató.

590
00:35:32,250 --> 00:35:33,290
Más emberek

591
00:35:33,290 --> 00:35:35,050
vannak saját osztályaik is, amelyeknek felelősnek kell lenniük.

592
00:35:35,360 --> 00:35:36,830
Mindenkinek nagyon nehéz a munkája.

593
00:35:37,030 --> 00:35:38,080
Kinek van ideje?

594
00:35:40,030 --> 00:35:41,500
Az iskolákban hiányoznak az oktatók.

595
00:35:42,030 --> 00:35:42,830
Hmmm.

596
00:36:00,850 --> 00:36:02,580
Chu Ci-t a költészet hatotta át.

597
00:36:02,580 --> 00:36:05,130
különbözött az északi irodalom társadalmi írásaitól.

598
00:36:05,520 --> 00:36:07,030
Tehát a klasszikus természet miatt,

599
00:36:07,030 --> 00:36:08,590
több lelkesedést és romantikát fejez ki.

600
00:36:08,590 --> 00:36:10,460
Általában vallásos színe is van.

601
00:36:10,960 --> 00:36:11,760
Zhang Yixiang.

602
00:36:12,960 --> 00:36:14,560
Találkozzunk az irodában ebédszünetben.

603
00:38:08,840 --> 00:38:10,150
Nagyon stresszes.

604
00:38:18,620 --> 00:38:20,430
Sun tanár úr szabadsága alatt

605
00:38:20,430 --> 00:38:21,790
átveszem a helyét.

606
00:38:22,220 --> 00:38:23,160
Ezentúl minden délután

607
00:38:23,160 --> 00:38:24,630
Ide kellene jönnöd, hogy feljelentsek.

608
00:38:27,570 --> 00:38:28,990
Mit akar nekem tanítani a tanár?

609
00:38:30,060 --> 00:38:31,060
Nem jó érték.

610
00:38:31,830 --> 00:38:34,670
Vagy rossz a hozzáállása?

611
00:38:35,470 --> 00:38:36,980
De a tanár nem tudja már?

612
00:38:36,980 --> 00:38:38,200
ki az anyám?

613
00:38:38,830 --> 00:38:39,630
Tud.

614
00:38:40,050 --> 00:38:41,600
Anyád Xie Shufen.

615
00:38:41,600 --> 00:38:43,030
a diáktanács elnöke.

616
00:38:43,700 --> 00:38:44,840
Apád, Zhang Guoyang.

617
00:38:44,840 --> 00:38:46,100
A Huaqing Egyetem igazgatója.

618
00:38:46,640 --> 00:38:48,530
A nagyapád a Yuantai Építőipari igazgatója,

619
00:38:48,530 --> 00:38:49,540
és az iskola igazgatója is.

620
00:38:50,130 --> 00:38:50,840
Így?

621
00:38:56,050 --> 00:38:56,890
Középiskolás koromban 1.

622
00:38:56,890 --> 00:38:59,410
Három angoltanár egy lélegzetben.

623
00:38:59,870 --> 00:39:02,230
Amikor második éves volt a gimnáziumban, kirúgták az osztályból.

624
00:39:02,940 --> 00:39:03,610
Mi a helyzet az SMA 3-mal?

625
00:39:04,160 --> 00:39:04,960
Az én sorom.

626
00:39:05,670 --> 00:39:07,010
Én vagyok a következő célpontod.

627
00:39:07,600 --> 00:39:08,360
Félsz?

628
00:39:10,330 --> 00:39:12,220
Miért féljek, ha olyan jó vagy?

629
00:39:16,720 --> 00:39:19,440
Feldühítettem az angoltanárt, és kirúgtam a házitanárt,

630
00:39:19,740 --> 00:39:21,540
és leöntjük szódával.

631
00:39:21,840 --> 00:39:23,010
Ő is jó.

632
00:39:24,650 --> 00:39:26,920
[Cond szerint az erény az]

633
00:39:26,920 --> 00:39:28,730
nincs erkölcsi értéke

634
00:39:28,730 --> 00:39:30,200
és nem méltó a tiszteletre.

635
00:39:30,950 --> 00:39:32,800
De nem hiszem.

636
00:39:34,520 --> 00:39:35,450
Tudod?

637
00:39:35,820 --> 00:39:38,510
Megmutattam a jegyzőkönyvet a nagyapámnak.

638
00:39:40,610 --> 00:39:42,920
Bár már nem tudott beszélni,

639
00:39:43,130 --> 00:39:44,060
De...

640
00:39:45,060 --> 00:39:49,390
szorosan fogta a kezem.

641
00:39:49,810 --> 00:39:53,380
Soha nem láttam még ilyen boldognak.

642
00:39:55,270 --> 00:39:56,450
Ekkor úgy éreztem

643
00:39:58,290 --> 00:40:01,530
megcsalni megéri.

644
00:40:03,380 --> 00:40:04,090
Gyerünk.

645
00:40:05,850 --> 00:40:06,530
Enter.

646
00:40:06,990 --> 00:40:09,050
Senior, ma reggel tényleg véletlenül.

647
00:40:10,390 --> 00:40:11,190
Mrs.

648
00:40:16,230 --> 00:40:17,190
Mitől fél?

649
00:40:17,570 --> 00:40:19,590
Zhang Yixiang szándékosan hozott ide, oké?

650
00:40:19,970 --> 00:40:22,740
Nem zaklatott téged mindig Karen Xu?

651
00:40:22,740 --> 00:40:23,960
Régóta képtelen volt elviselni a látványát.

652
00:40:23,960 --> 00:40:25,550
Fogadjunk tehát, ezúttal

653
00:40:25,550 --> 00:40:27,570
Ha nyersz, az övé leszel.

654
00:40:28,200 --> 00:40:29,040
Idősebb.

655
00:40:29,040 --> 00:40:29,880
Rendben.

656
00:40:29,880 --> 00:40:32,100
Egy nap te leszel a védelmezőnk.

657
00:40:32,100 --> 00:40:33,910
Karen Xu többé nem mer hozzád érni.

658
00:40:38,320 --> 00:40:39,030
Bár ez az

659
00:40:39,030 --> 00:40:40,800
ahol nem sokan jönnek,

660
00:40:41,430 --> 00:40:43,280
De legalább nem fognak zaklatni.

661
00:40:46,850 --> 00:40:47,730
Köszönöm.

662
00:40:52,140 --> 00:40:53,230
azt hiszem

663
00:40:53,230 --> 00:40:55,330
Ön egy arrogáns középiskolás diák.

664
00:40:56,510 --> 00:40:58,190
De mindezek mögött

665
00:40:59,110 --> 00:41:00,240
hogy segítsen a barátjának.

666
00:41:01,210 --> 00:41:02,800
Szóval szerintem nagyon ügyes vagy.

667
00:41:04,480 --> 00:41:06,370
Ezzel nem értek egyet,

668
00:41:06,960 --> 00:41:08,520
de az indítékaid nem rosszak.

669
00:41:10,320 --> 00:41:11,410
Olyan vicces vagy.

670
00:41:11,880 --> 00:41:13,640
Mondtam, hogy szükségem van a jóváhagyásra?

671
00:41:15,660 --> 00:41:17,130
Ma itt az ideje.

672
00:41:17,130 --> 00:41:19,230
Holnap ugyanekkor itt találkozunk.

673
00:41:31,280 --> 00:41:32,080
Tanár.

674
00:41:34,770 --> 00:41:35,480
Tudod miért

675
00:41:35,480 --> 00:41:37,290
Folyton zavarnom kell?

676
00:41:46,440 --> 00:41:48,500
Mert már kedvellek.

677
00:41:53,330 --> 00:41:54,720
Te is akarsz engem, igaz?

678
00:42:05,260 --> 00:42:06,980
Folyton engem nézel.

679
00:42:08,200 --> 00:42:09,710
Elégedetlen a vágyaival?

680
00:42:14,830 --> 00:42:16,850
Azt akarod, hogy tegyek veled valamit, igaz?

681
00:42:43,350 --> 00:42:44,440
Miért nevetsz?

682
00:42:51,790 --> 00:42:53,680
Soha nem randiztál, igaz?

683
00:42:57,080 --> 00:42:58,340
Holnap ugyanekkor.

684
00:43:35,560 --> 00:43:38,410
Üdvözöljük a nagy Nanyi család tagjaként.

685
00:43:38,410 --> 00:43:41,140
A diáktanács elnöke, Xie Shufen.

686
00:43:44,120 --> 00:43:44,800
Igazgató.

687
00:43:45,170 --> 00:43:45,970
Mrs. Jin.

688
00:43:53,780 --> 00:43:55,970
A főnök reméli, hogy visszavonja az útmutatást.

689
00:43:59,790 --> 00:44:00,670
Zhang Yixiang.

690
00:44:02,810 --> 00:44:03,570
Zhang Yixiang.

691
00:44:06,130 --> 00:44:07,520
Kérem, küldje vissza az elnök úrnak.

692
00:44:08,320 --> 00:44:10,120
Nagyra értékelem a kedvességét.

693
00:44:29,820 --> 00:44:31,580
Kedves Xie Shufen kisasszony!

694
00:44:32,420 --> 00:44:34,690
Nincs más út, mint az ajándékok megvesztegetése?

695
00:44:35,320 --> 00:44:36,750
Kár.

696
00:44:36,750 --> 00:44:38,760
Ez a trükk haszontalannak tűnik Jin tanárnő számára.

697
00:44:38,760 --> 00:44:40,650
Szeretnél még valamit mondani?

698
00:45:03,800 --> 00:45:05,810
Kanapé, asztal és székek.

699
00:45:06,190 --> 00:45:07,620
és könyvespolc.

700
00:45:07,620 --> 00:45:08,790
Mozgass mindent.

701
00:45:09,090 --> 00:45:09,800
Csomag.

702
00:45:10,180 --> 00:45:12,360
Ez valóban azért van, mert a videó elterjedt.

703
00:45:12,360 --> 00:45:13,960
Sok szülő tiltakozott.

704
00:45:13,960 --> 00:45:15,470
Az iskoláknak nincs más választásuk.

705
00:45:17,190 --> 00:45:18,200
ez az italszekrény.

706
00:45:18,200 --> 00:45:18,830
Mi?

707
00:45:18,830 --> 00:45:21,690
Emlékszem, amikor Yixiang belépett az első középiskolába,

708
00:45:21,690 --> 00:45:23,030
Megkértem valakit, hogy szállítsa.

709
00:45:23,410 --> 00:45:24,880
mit csinálsz?

710
00:45:24,880 --> 00:45:26,980
Miért ennyi baj?

711
00:45:27,610 --> 00:45:29,880
Mindent ki kell dobni, azonnal ki kell dobni.

712
00:45:30,380 --> 00:45:31,180
Igen.

713
00:45:31,180 --> 00:45:32,940
Uram, nem erről van szó.

714
00:45:32,940 --> 00:45:34,330
mit csinálsz?

715
00:45:34,750 --> 00:45:36,220
mit csinálsz?

716
00:45:36,560 --> 00:45:37,730
Idegesíted a főnököt.

717
00:45:37,730 --> 00:45:38,990
mit csinálsz?

718
00:45:42,390 --> 00:45:43,570
Bocsánat, testvér.

719
00:45:44,160 --> 00:45:45,080
Még ne mozdulj.

720
00:45:45,250 --> 00:45:45,800
Még ne mozdulj.

721
00:45:45,800 --> 00:45:47,220
Ti pihenjetek először.

722
00:45:47,220 --> 00:45:48,690
Bocs, igyál egy kis vizet és pihenj egy kicsit.

723
00:45:48,690 --> 00:45:49,530
Beszéljük meg.

724
00:45:49,830 --> 00:45:50,630
Köszönöm.

725
00:45:53,730 --> 00:45:54,410
Csomag.

726
00:45:55,370 --> 00:45:58,100
Szerintem... ebben félreértésnek kell lennie.

727
00:45:58,100 --> 00:45:58,560
Ichika...

728
00:45:58,560 --> 00:45:59,280
Félreértve.

729
00:46:02,470 --> 00:46:04,150
A Yixiang csalás problémája, most mi is...

730
00:46:04,150 --> 00:46:05,910
Yixiang nem csalt.

731
00:46:10,240 --> 00:46:11,460
Jelenleg nincs bizonyíték arra, hogy ez a helyzet.

732
00:46:11,460 --> 00:46:13,930
Így az iskola nem fog többé foglalkozni ezzel.

733
00:46:14,690 --> 00:46:17,420
De a másik két dolog engedély nélkül belépni az uszodába,

734
00:46:17,420 --> 00:46:19,730
és kiskorúakkal iszik.

735
00:46:19,730 --> 00:46:20,860
Ha az iskolát is feladják,

736
00:46:20,860 --> 00:46:22,330
a többi hallgató számára,

737
00:46:22,330 --> 00:46:23,340
talán nem fair.

738
00:46:23,340 --> 00:46:23,930
A mi iskolánk még mindig...

739
00:46:23,930 --> 00:46:24,770
tisztességes.

740
00:46:26,530 --> 00:46:27,420
igazgató Li.

741
00:46:28,630 --> 00:46:31,910
Azt hiszi, az évek során hozzájárultam az iskolához

742
00:46:32,540 --> 00:46:34,810
úgy hogy a fiam

743
00:46:34,810 --> 00:46:37,330
tisztességesen kezelték, mint a többi diákot?

744
00:46:40,060 --> 00:46:42,960
Mondtátok neki, hogy menjen el tanácsadásra?

745
00:46:44,130 --> 00:46:44,970
Rendben.

746
00:46:45,850 --> 00:46:47,740
Mert ti olyan tisztességesek vagytok vele,

747
00:46:49,970 --> 00:46:52,070
igazságos leszek veled.

748
00:46:52,990 --> 00:46:54,460
Ezen a csúnya széken kívül,

749
00:46:54,970 --> 00:46:57,240
mozgassa az összes többi elemet.

750
00:46:57,240 --> 00:46:58,120
Jó.
Csomag.

751
00:46:58,120 --> 00:46:59,880
Kérj gyorsan bocsánatot a főnöktől.

752
00:46:59,880 --> 00:47:01,100
Gyorsan kérj bocsánatot.

753
00:47:01,940 --> 00:47:03,160
Nem kérek bocsánatot.

754
00:47:05,010 --> 00:47:06,060
csak kérdezni akarok.

755
00:47:07,820 --> 00:47:09,750
Mit tegyünk ezzel?

756
00:47:10,930 --> 00:47:13,620
Csak felejtsd el. Szabadulj meg a múltadtól.

757
00:47:16,350 --> 00:47:17,820
De legalább tartsa szem előtt a figyelmeztetést.

758
00:47:25,000 --> 00:47:27,980
Szerinted ez a folt kitisztítható?

759
00:47:28,570 --> 00:47:31,590
Ha vannak foltok az életben, ki tudja tisztítani őket?

760
00:47:32,980 --> 00:47:34,240
A fiam testében,

761
00:47:34,740 --> 00:47:36,510
a legkisebb folt se legyen.

762
00:48:00,570 --> 00:48:01,490
Mi az a vezetés?

763
00:48:03,300 --> 00:48:04,060
Mrs. Jin.

764
00:48:05,740 --> 00:48:07,370
A női WC a szomszédban van.

765
00:48:07,370 --> 00:48:08,090
Női WC?

766
00:48:09,730 --> 00:48:11,150
Úgy hallottam, túl messzire ment.

767
00:48:12,880 --> 00:48:14,470
De ez már túl sok.

768
00:48:16,450 --> 00:48:17,410
Nem.

769
00:48:17,790 --> 00:48:18,250
Nem számít.

770
00:48:18,250 --> 00:48:19,720
Csak mosd ki.

771
00:48:19,890 --> 00:48:21,320
Nem fogod tudni kimosni.

772
00:48:21,700 --> 00:48:23,460
Vigyem el a vegytisztítóba?

773
00:48:23,750 --> 00:48:24,720
Nem szükséges.

774
00:48:25,390 --> 00:48:27,700
A mosásra szánt pénz valószínűleg drágább, mint az enyém.

775
00:48:28,080 --> 00:48:29,510
Ha nem lehet tisztítani,

776
00:48:29,510 --> 00:48:30,560
csak dobd el.

777
00:48:30,980 --> 00:48:31,820
Nem számít.

778
00:48:36,310 --> 00:48:38,410
Ezért jött az elnök.

779
00:48:39,080 --> 00:48:40,600
Van egy kérése?

780
00:48:50,550 --> 00:48:52,150
Harcolni akarsz a Vezérrel?

781
00:48:52,150 --> 00:48:54,120
Fogadok, hogy nem fog élni a következő félévig.

782
00:48:55,170 --> 00:48:56,890
Csodálatos vagy, uram.

783
00:48:57,480 --> 00:48:59,620
Szerencsére a szüleim nem kaptak értesítést.

784
00:49:02,270 --> 00:49:02,980
Jó bánat.

785
00:49:03,740 --> 00:49:05,040
Mi a baj veletek?

786
00:49:05,330 --> 00:49:07,140
Hát nem szórakoztató?

787
00:49:07,390 --> 00:49:08,360
Nem bánom.

788
00:49:09,490 --> 00:49:12,310
Így van, elvégre csak részt vesz a versenyen,

789
00:49:12,310 --> 00:49:14,950
A szolgáltatások és a hibák elvesznek, ha fedezetet kapnak. Természetesen semmi gond.

790
00:49:15,330 --> 00:49:16,300
Ó, te.

791
00:49:16,720 --> 00:49:19,190
Miért komor az arcod?

792
00:49:20,870 --> 00:49:21,710
Miért ideges?

793
00:49:23,010 --> 00:49:24,060
Nem fogod megérteni.

794
00:49:25,790 --> 00:49:26,750
Meg fogod érteni.

795
00:49:27,550 --> 00:49:28,600
Mi?

796
00:49:28,600 --> 00:49:29,900
Gyorsan, mondd.

797
00:50:01,360 --> 00:50:02,960
A Xiao Guo-t eladták.

798
00:50:02,960 --> 00:50:04,890
Ne gyere többet a oktatószobába.

799
00:50:05,140 --> 00:50:07,030
Szerintem boldog leszel.

800
00:50:07,660 --> 00:50:09,260
Ki mondta, hogy rossz kedvem van?

801
00:50:10,640 --> 00:50:12,570
Szóval a kifejezésed most...

802
00:50:13,160 --> 00:50:14,510
Ez azt jelenti, hogy boldog vagy.

803
00:50:24,540 --> 00:50:25,760
kíváncsi vagyok.

804
00:50:26,480 --> 00:50:28,530
Nem vagy engedelmes gyerek.

805
00:50:29,080 --> 00:50:30,630
Miért akarod, hogy anyád irányítson?

806
00:50:30,630 --> 00:50:31,350
Nem.

807
00:50:31,680 --> 00:50:34,710
Engedetlen vagy elégedetlen?

808
00:50:34,710 --> 00:50:36,220
Mi közöd hozzád?

809
00:50:36,600 --> 00:50:38,070
Nem beszélsz sokat?

810
00:50:38,240 --> 00:50:39,240
Miért nem harcolsz vissza?

811
00:50:41,260 --> 00:50:42,390
Akarsz-e így élni

812
00:50:42,390 --> 00:50:43,990
anyád árnyékában élsz?

813
00:50:43,990 --> 00:50:45,170
és örökké irányítani?